[ตอนที่ 24]
มีเรื่องอะไรใช่มั้ย
ยังไม่หลับเหรอ
อย่าคิดว่าจะโกหกแม่ได้
จะมีเรื่องอะไร
หนู...
จะมาอยู่นี่กับพ่อแม่ แล้วก็ซาน ให้พร้อมหน้า
อะไร
ทำไม
แล้วคุณชายจุนพโย กับเรื่องเรียนหนังสือล่ะ
ก็บอกแล้วไง หนูไม่ได้เป็นไรกับคูจุนพโยแล้ว
แล้วก็...
ขนาดนี้แล้วแม่ยังจะหวังอีกเหรอ
แกนี่...
ห้องเล็กเท่าแมวดิ้นตาย ต้องขายปลาขายปู
ตัวเหม็นคาวทั้งวัน แกอยากจะอยู่แบบนี้เหรอ
แล้วผิดตรงไหน
หมดกัน
จบเห่แล้วเรา
ชีวิตจะเหลือความหวังอะไรอีก
แม่
ไม่ต้องเลย
รุ่นพี่อีจอง
ยังไม่ได้ข่าวจันดีเลยเหรอ
ค่ะ นึกไม่ออกเลยจริงๆ
เขาปิดมือถือ บอกแค่ว่าจะไปไหนสักที่
จะไปเหนือหรือใต้ก็ไม่พูดสักคำ
เขาไม่เป็นไรหรอก
คึมจันดีซะอย่าง
รุ่นพี่รู้จักเพื่อนฉันดีกว่าฉันอีก
บอกแล้วไง ฉันพอรู้เรื่องผู้หญิง
รุ่นพี่จุนพโยเป็นไงบ้าง
ก็เละเทะน่ะสิ
คาอึล
มาคุยเรื่องของเราดีกว่ามั้ย
คาอึล ฉัน...
ฉันกลับก่อนนะคะ
ไม่ต้องซาบซึ้งอะไรกับฉันหรอก
ฉันเข้าใจค่ะ ว่ารุ่นพี่รู้สึกยังไง
ฉะนั้น ฉันจะเลิกตามรุ่นพี่แล้ว
คาอึล
อาจารย์เขา...
ไม่สิ
อาจารย์อึนเจบอกว่า ได้ทำทุกอย่างแล้วเลยไม่เสียใจ
ไม่รู้สึกว่ามีอะไรติดค้าง
ขอบคุณนะคะ
ที่ให้โอกาสฉันได้พยายาม
ถ้าได้ข่าวจันดี จะรีบติดต่อไปนะคะ
ขอตัวค่ะ
จะทำยังไงดี
คุณอาคะ จุนพโยน่ะ...
ขืนเป็นแบบนี้ต่อไป เขาแย่แน่
ฉันกลัวจังเลย
คุณหนูเป็นแบบนี้ไม่ได้นะครับ
ไม่ไหว
ตอนนี้ฉัน รู้สึกแย่มากจริงๆ
คุณหนู
พ่อคะ
พ่อ
ทำเรื่องแบบนี้ได้ยังไง
ไม่เห็นเหรอว่าแค่นี้ งานการมันก็วุ่นวายจะแย่อยู่แล้ว
แม่คะ
ไม่สิ หนูชักจะเกลียดคำๆ นี้แล้ว
ทำไม...
ทำไมคนเราถึงได้...
ทำเรื่องร้ายแรงได้ขนาดนี้
มันเรื่องอะไรกัน
โกหกว่าพ่อที่หนูรักมาก ตายแล้วได้ยังไง
นี่แก...
รู้ได้ยังไงน่ะเหรอ
ขนาดนี้แล้วยังสงสัยอีกเหรอ
ตอบหนูมาสิ
จะปล่อยพ่อไว้แบบนั้น แล้วหลอกหนูตลอดไปเหรอ
ทำแบบนี้ทำไม เพราะอะไร
พ่อแกก็คงต้องการแบบนี้เหมือนกัน
ว่าไงนะ
ฉันจะรับผิดชอบทุกอย่างอยู่แล้ว
แต่อยู่ๆ พ่อแกก็หมดสติไป
มีสภาพไม่ต่างจากคนตาย
สายเลือดชินฮวากรุ๊ปหมดลงแค่นี้
แม่ยอมให้เป็นแบบนั้นไม่ได้
เกียรติของแม่ยอมไม่ได้
เกียรติเหรอคะ
โกหกว่าพ่อที่เรารักมากตายแล้ว
โกหกคนทั้งโลก ทั้งลูกตัวเอง
ทำเรื่องทุเรศๆ แบบนี้ เพราะเกียรติเหรอคะ
ทั้งหมดก็เพื่อพ่อแก
หมายความว่าไง
จุนพโย
แม่จะอธิบายให้ฟังอย่างละเอียด
แม่น่ะ...
ถามว่ามันหมายความว่าไง
ถ้าพ่อไม่อยู่ ลูกพ่อต้องทำยังไง
ดูแลพี่กับแม่ แล้วก็ชินฮวากรุ๊ป
คูจุนพโย
นี่คือสัญญาลูกผู้ชายนะ
เยส เซอร์
ที่แกพร้อมจะเขวี้ยงทิ้งโดยไม่ลังเล
กลุ่มบริษัทนี้ พ่อแกทุ่มเทกับมัน จนวาระสุดท้าย
แกจะทิ้งเขาลงคอเหรอ
ผมขอโทษครับคุณชาย
ผมเสียใจจริงๆ
ฉันเพิ่งจะเข้าใจ
ว่าเราสองคนอยู่กันคนละโลก
ไม่ว่านายพยายามแค่ไหน นายก็คือคูจุนพโยแห่งชินฮวากรุ๊ป
ฉันไม่เคยลืมเรื่องนั้นแม้เสี้ยววินาที
ดิฉันอยู่ที่สะพานปลาค่ะ
ดูสิคะท่านผู้ชม มีแต่อาหารทะเลสดๆ ทั้งนั้นเลย
หมึกค่ะท่านผู้ชม ตัวเบ้อเริ่ม
ช่วงนี้ฤดูหมึกเลยใช่มั้ยคะ
นี่นะ ยิ่งแย่งกันกินยิ่งอร่อย
ป้าลดให้ถูกๆ เลย
ทุกท่านคะ ได้ยินใช่มั้ย
มื้อค่ำวันนี้ ทำหมึกกินรับฤดูใบไม้ผลิดีมั้ยคะ
รายงานจากอีซังเซวอโด ดิฉันโชโบรัมค่ะ
พี่จะไปหาพ่อ
ไปด้วยกันมั้ย
ผมไม่ไป
จุนพโย
คุยกับแม่ก่อน
แม่เหรอ
เคยมั้ยสักวินาที ที่ทำตัวเป็นแม่เราจริงๆ
ไม่ต้องมาทำเป็นเรียกตัวเองว่าแม่ มันไม่เข้ากับคุณเลย
ประธานคัง
ฉันไม่สน
อะไรนะ
จะไปก็เชิญ
คูจุนพโย
จุนพโย นายพูดจริงเหรอ
ไม่เอาน่า นายไปเถอะ
ก็บอกว่าไม่ไปไง
ฉันขอถามอีกครั้งนะ
พูดจริงเหรอ
ถ้าอยากเจอเขามากก็ไปสิ
ฉันไปก่อนล่ะ จะไปหรือไม่ ก็ตามใจนาย
ในเวลาแบบนี้ นายยิ่งต้องมีคึมจันดีไม่ใช่เหรอ
เอาเขากลับมาแล้วทำไงต่อ
ตอนนี้ฉันให้สัญญาอะไรไม่ได้เลย
ให้รอยยิ้มเขาไม่ได้
จะบอกให้เขามีความสุข...
ให้เชื่อใจฉัน ก็พูดไม่ออกแล้ว
จุนพโย
เกิดเป็นลูกของคนแบบนั้น
เป็นคนของครอบครัวแบบนั้น
ฉันเองยังรับไม่ได้ แล้วเขาจะขนาดไหน
คิดถึงสิ่งที่เขาต้องเจอมา คงจะรับไม่ได้เลย
คึมจันดีไม่ใช่คนแบบนั้นนะ
ก็ไม่ได้อยู่ดี
เพราะเขาเป็นคนที่ฉันรัก
ฉันยิ่งทำแบบนั้นไม่ได้
ถ้าขายหมดได้ก็ดีเลยนะ
หิวข้าวอะ
คังซาน ขอโทษลูกขอโทษ เดี๋ยวแม่ไปทำให้เลย
ไปๆ
มีอะไรกันเหรอ
อะไรซะอีก เราต่างหากที่ต้องถาม
ถึงเราจะบ้านนอกก็ไม่ควรทำอย่างนี้
มาต้มตุ๋นกันได้ยังไง
ต้มตุ๋น
ไหนว่าเป็นว่าที่สะใภ้ชินฮวากรุ๊ป
ลูกสาวฉันบอกว่า ลูกชินฮวากรุ๊ปหมั้นกับคนอื่นแล้ว
ดูนี่สิ
คุณหนูคนนี้ บ้านช่องเขารวยกว่าชินฮวากรุ๊ปอีก
เขาจะแต่งงานกัน เป็นข่าวออกดัง
เขาเลิกกันตั้งนานแล้วนะ
งั้น เธอเป็นว่าที่สะใภ้ชินฮวากรุ๊ป จริงๆ น่ะเหรอ
ไม่ใช่หรอกครับ
จะยังไงก็เถอะ รีบใช้หนี้พวกเรามาเดี๋ยวนี้เลย
ห้ะ เดี๋ยวนี้เลยเหรอ
ใช่แล้ว ถ้าคืนนี้หอบข้าวของ หนีไปจะทำไงล่ะ
อย่างอีตอนที่มาตลกกินของเราอีก
มันต่างจากต้มตุ๋นตรงไหน
จ่ายดอกเบี้ยมาก่อนก็ได้
ทำไมอยู่ๆ ก็มาบุก
คืนเดี๋ยวนี้เลย
ใช้หนี้มา
ผมจ่ายให้เองครับ
รุ่นพี่
คุณชา...
เงินพวกนั้น ผมจะใช้คืนให้เอง
หล่ออย่างแรง
สูงมาก
ท่าจะเป็นลูกคนรวย
ทำไงดี
เห็นมั้ยๆ
แสดงว่าจะเป็นสะใภ้คนรวยจริงๆ
นี่เหรอคุณชายชินฮวากรุ๊ปน่ะ
ดูหน้าตาเขาสิ
สะอาดหมดจด
เกิดมาเพิ่งเคยเห็น คุณชายหน้าตาหล่อขนาดนี้
อิจฉาจัง
ฉันไม่ตายคนเดียว ไม่ยอมตายคนเดียวแน่
รู้ได้ยังไงว่าฉันอยู่นี่
ฉันได้ยินเสียง
กริ่งฉุกเฉิน
มันดังทั้งคืนจนนอนไม่หลับ
เป็นไปได้ยังไง
คนเราทำไมดีได้ขนาดนี้
ฉันได้จากรุ่นพี่มากเกินไปแล้ว
แต่เธอให้ฉันมามากกว่า
คุณตาเป็นยังไงบ้างคะ
ก็ทำคลินิกเหมือนเดิม
สงสัยจะทำจนทรุดไปอีกรอบ
สมเป็นคุณตา
คุณปู่ให้ฉันมา
เป็นของที่คุณย่าให้แม่ฉัน
รุ่นพี่
ฉันก็ไม่รู้ว่ามันเกิดขึ้นเมื่อไร
แต่ว่า ฉันขาดเธอไม่ได้ซะแล้ว
ฉันรับไว้ไม่ได้
จันดี
ฉันคิดว่าจะลืมเขา
คิดว่าคงลืมเขาได้
แต่ว่า...
แค่นี้ฉันยังตัดใจทิ้งไม่ได้เลย
มันไม่ยอมไป
เพราะมันเชื่อมฉันกับคูจุนพโยไว้
ฉันขอโทษ
ขอโทษค่ะรุ่นพี่
ไม่เป็นไร
จันดีน่ะ...
ฉันจะไม่ปล่อยเขา
ถ้าต้องให้เขาเดือดร้อน
ฉันยกเขาให้นายอาจดีซะกว่า
ไม่สิ
ถ้าเกิดต้องยกจันดีให้ใครจริงๆ
ฉันก็ไม่อยากคิดเลย แต่ถ้าต้องเป็นงั้น
ให้คนๆ นั้นเป็นนายจะดีที่สุด
เป็นนายได้แค่คนเดียว ฉันคิดงั้น
ฉันไม่ยอมตายคนเดียว
ชินฮวากรุ๊ปต้องตายด้วยกัน
ฉันจะไม่ยอมพังคนเดียว
ไม่นะ
จุนพโย
คูจุนพโย
ตื่นเดี๋ยวนี้นะ
คูจุนพโย
มันสมควรแล้ว กรรมตามสนอง
เราไม่ผิด
ไม่ได้ทำอะไรผิด
คูจุนพโย
ฟื้นเดี๋ยวนี้
ฮัลโหล
เพื่อนผมกำลังจะตาย
เพื่อนผมจะตายอยู่แล้ว
จุนพโย
ฟื้นสิ
เฮ้ย
ฟื้นเดี๋ยวนี้
มีรายงานด่วนเข้ามา
เมื่อเวลาประมาณสองทุ่มเศษ ใกล้กับชุมชนชาวประมง
ทายาทชินฮวากรุ๊ป ผู้อำนวยการบริหารคูจุนพโย
ตกเป็นเหยื่อในการลอบสังหาร
เป็นรายงานที่น่าตกใจมากครับ
จับตัวผู้ต้องหาได้ในจุดเกิดเหตุ เป็นอดีตผู้บริหาร
ของบริษัทที่ถูกชินฮวากรุ๊ปซื้อไป
ซึ่งผู้ต้องหาให้การว่า ทำไปเพราะต้องการแก้แค้น
ทีนี้พอใจรึยัง
แม่ต้องการแบบนี้ไม่ใช่เหรอ
คุณหนู ใจเย็นๆ เถอะครับ
ไหนว่าทำไปก็เพื่อจุนพโยไง
เห็นแก่ชินฮวากรุ๊ปที่จะตกเป็นของ จุนพโยในอนาคตไม่ใช่เหรอ
แล้วเป็นไง
ถ้าเป็นอย่างที่แม่ว่า ก็ดูสิว่าลูกชายแม่มีความสุขยังไง
แม่คะ...
ลูกชายแม่ เขาชอบกินอะไร
ชอบอะไร อยากทำอะไร แม่เคยรู้สักอย่างมั้ยคะ
หมอบอกว่าผ่าตัดเรียบร้อยดีครับ
พ้นขีดอันตรายแล้ว
โล่งอกไปที
งั้นก็กลับได้
อะไรนะ
มีประชุมด่วนที่ฮ่องกงครับ
แค่พ่อคนเดียวไม่พอเหรอ
ตอบหนูมาหน่อย
แม่เห็นชินฮวาหรือจุนพโยสำคัญกว่า
ช่วยตอบหนูมาสักครั้งเถอะ
ท่านครับ
จุนพโยเขา...
ชอบกินไข่ม้วนกับรามยอนมาก
โดยเฉพาะลูกชิ้นปลา ที่ขายตามเพิงข้างถนน
เคยกินทีเดียว 20 ไม้เลย
แล้วก็ชอบให้ทำข้าวกล่องไปปิกนิก
ชอบเล่นกล้องดูดาวที่พ่อแม่ซื้อให้
เขาชอบดูดาวมากๆ
ไม่ต้องเป็นห่วงนะคะ
คูจุนพโย
เขาต้องไม่เป็นไรค่ะ
จุนพโย
- จุนพโย - เป็นไงบ้าง
จุนพโย นี่พี่นะ
จุนพโย
จุนพโยเข้าห้องไปแล้ว
ไปดูสิ
ถ้ารู้ว่าเธอมาเฝ้า เขาต้องรีบฟื้นขึ้นมาแน่
ช่วยจอดตรงนี้เดี๋ยว
แม่คะ... ลูกชายแม่ เขาชอบกินอะไร
ชอบอะไร อยากทำอะไร แม่เคยรู้สักอย่างมั้ยคะ
จุนพโยเขา...
ชอบกินไข่ม้วนกับรามยอนมาก
โดยเฉพาะลูกชิ้นปลา ที่ขายตามเพิงข้างถนน
เคยกินทีเดียว 20 ไม้เลย
ไปได้แล้ว
ฉันก็ไม่รู้ว่ามันเกิดขึ้นเมื่อไร
แต่ว่า ฉันขาดเธอไม่ได้ซะแล้ว
จุนพโย
บอกแล้วไง
ให้เป็นนายได้คนเดียว
คุณปู่
จีฮู
คุณปู่
นั่นล่ะๆ
บอกฉันมา
ถ้าไม่นับชินฮวาหรือฐานะของฉัน
เธอเคยมองฉัน อย่างผู้ชายคนนึงบ้างมั้ย
ไม่เคย
ไม่ว่านายพยายามแค่ไหน นายก็คือคูจุนพโยแห่งชินฮวากรุ๊ป
ฉันไม่เคยลืมเรื่องนั้นแม้เสี้ยววินาที
คูจุนพโย
ได้ยินฉันมั้ย
ฉันโกหกนายอีกแล้ว
สำหรับฉัน...
นายเป็นแค่คูจุนพโยเสมอ
เป็นคนที่ชอบคนไม่สวย ไม่มีเงินหรือชื่อเสียง
เป็นคนโง่ที่ชอบคึมจันดี เป็นคูจุนพโย
ฟื้นเถอะนะ
ฟื้นมาเถอะ
ฟื้นสิคูจุนพโย ฟื้นเถอะ
อุ๊ยแม่
ที่รัก
สบายดีมั้ย
แข็งแรงดีรึเปล่า
เราย้ายกลับมาบ้านแล้ว
ก็เพราะคุณนี่แหละ
ตรากตรำไปหาปลาอยู่ตั้งนาน
จ้า
เจ้าของบ้านก็รู้สึกผิดนะ เลยให้เราเช่าถูกลงกว่าเดิม
เดี๋ยวผมเป็นโปรเกมเมอร์ก่อน พ่อก็ไม่ต้องออกเรือหาปลา
รีบกลับมาเร็วๆ นะ
พ่อจ๋าๆ ไม่ต้องห่วงนะ ล่องเรือไปเถอะ
จ้ะที่รัก รู้แล้ว
รีบกลับนะ
รุ่นพี่
จุนพโยฟื้นแล้ว
จันดี เข้ามาเร็ว
พอฟื้นปุ๊บก็ดูปกติดีนี่
นี่สินะที่เรียกว่าปาฏิหาริย์
โย่ พี่ชาย เวลคัมแบ็ค
ขอบใจนะ
เรื่องอะไร
ที่นายไม่ตาย
คิดว่าท่านคูจุนพโยจะ "เด้งตายจาก" ไปง่ายๆ เหรอ
จุนพโยตัวจริงนะเนี่ย
มัน "ด่วนตายจาก" ไม่ใช่เหรอ
จันดี มัวยืนอยู่ทำไม
มานี่เร็ว
เป็นห่วงแย่เลยสิ
ผลตรวจออกมาว่าเขาไม่เป็นไร
ดีจังเลย คูจุนพโย
แล้วยัยบ้านนอกนี่ใคร
จุนพโย ไม่รู้จักคึมจันดีเหรอ
อย่ามาตลกนะ
คึมจันดี คืออะไร
คูจุนพโย
จุนพโย
จำเพื่อนๆ ได้หมดมั้ย
จะบ้าเหรอ
ฉันชื่ออะไร
โซอีจอง
ฉันล่ะ จำฉันได้มั้ย
ไอ้บ้า ก็ซงอูบินไง
แต่ว่านาย...
จำคึมจันดีไม่ได้จริงๆ น่ะเหรอ
ฉันรู้จักยัยนี่ด้วยเหรอ
แฟนนายเหรอจีฮู
เขาสูญเสียความทรงจำเฉพาะส่วน
สำหรับเคสนี้
เกิดจากการกระทบกระเทือนจิตใจ อย่างรุนแรงเนื่องด้วยอุบัติเหตุ
แต่เป็นไปได้ยังไงที่จำไม่ได้แค่คนเดียว
อาจเพราะความทรงจำ เรื่องคนๆ นั้นเต็มไปด้วยความเจ็บปวด
หรืออาจเพราะสำคัญมากเกินไป จนไปกดให้ลืมความทรงจำเหล่านั้น
แล้วเมื่อไรจะจำได้คะ
ตอบไม่ได้ครับ
ปกติก็ประมาณ 6 เดือน
แต่บางเคสก็ จำไม่ได้อีกเลย
หวัดดีคูจุนพโย
อากาศดีเนอะ
ไปเดินเล่นกันมั้ย
เธอ
มีสิทธิ์อะไรบุกรุกเข้ามาห้องฉัน
เธอแอบชอบฉันเหรอ
เป็นเด็กจีฮู ทำงี้ตลกไปมั้ง
นี่
ฉันไม่ใช่เด็กใครทั้งนั้น
คูจุ..ถ้าจะว่าฉันเป็นเด็กรุ่นพี่จีฮู
ต้องนาย...
ออกไป
หูหนวกเหรอ
บอกให้ออกไป ฉันเกลียดผู้หญิงอย่างเธอ
คูจุนพโย
ช่วยออกไปได้มั้ย ฉันจะนอน
ทำไมไม่หล่น
หล่นสิ
บอกให้หล่นไง
หล่นมาเดี๋ยวนี้
เฮ้ย
พี่คะ เอ้านี่
หยุดร้องได้แล้วนะ
ตู้นี้มันชอบความรุนแรงน่ะ
ขอบใจมาก
เธอคงอยู่ที่นี่นานแล้วสินะ
- เธอชื่อ... - ฉันชื่อยูมี..ชางยูมี
โรงเรียนศิลปะฮันกุก
ฉันชื่อคึมจันดี
ปีสาม ม.ปลายชินฮวา
เรียนชินฮวาเหรอ
อิจฉาจัง
ว่าแต่ มาเยี่ยมใครเหรอ
เพื่อนน่ะ
งั้นหรอกเหรอ
ฉันขาหักตอนเล่นสกี เลยต้องเที่ยวปิดเทอมในโรงพยาบาล
นั่งนี่กันมั้ย
ระวังนะ ระวัง
ยูมีนี่เป็นคนร่าเริงดีนะ
งี้แหละ
ในโรงพยาบาล มีแต่คนทำหน้าหงอยๆ
เห็นแล้วมันหงุดหงิดยังไงไม่รู้
ฉันไม่ชอบเลย
แล้วต้องทำยังไงกับคนพวกนั้น
คนที่ต้องอยู่โรงพยาบาลนานๆ แล้วก็ขี้หงุดหงิด
ก็ทำตัวเป็นธรรมชาติ
เป็นธรรมชาติ
ไหวรึเปล่าน่ะ
พี่คะ ยังไม่ทันหายดีเลย
ออกมาแบบนี้มันอันตรายนะ
พี่เหรอ
เอารถเข็นมั้ย
ไม่ต้องล่ะ
งั้นเอาไม้ค้ำฉันมั้ย
พี่ใช้เป็นรึเปล่า
ยัยหน้าถั่ว ไม่ต้องมาตีซี้ ไปไกลๆ ไป
พี่นิสัยเสียเนอะ
ฉันไม่ใช่หน้าถั่ว ฉันชื่อยูมี..ชางยูมี
อะไร
พี่อยู่ห้องพิเศษใช่ป้ะ
ก็ไม่รู้นะว่าใหญ่มาจากไหน แต่เราก็คนไข้เหมือนกัน
หรือไม่จริง ในนี้ฉันถือเป็นรุ่นพี่ด้วยซ้ำ
ถ้าไม่อยากขาหักอีกข้างล่ะก็ เกาะฉันนี่
อย่าเลยยูมี
ขาเธอเจ็บอยู่ เดี๋ยวฉันเอง นายเกาะฉันนี่
เธอยังไม่กลับอีกเหรอ
พี่คะ แล้วเจอกันใหม่นะ
เราก็ต้องทำอะไรให้มันช็อค
ไม่ก็สร้างสถานการณ์ ให้นึกถึงเรื่องเก่าๆ
เช่นอะไร
มีเหตุการณ์ไหนใหญ่ๆ ที่เกี่ยวข้องกับคึมจันดีบ้าง
คูจุนพโย
อะไรอีก
ทำอะไรเนี่ย
จำได้เมื่อไร โทรมานะ
อะไร
ยัยบ้านี่อะไรเนี่ย
ผู้หญิงบ้าอะไร
จุนพโย จำอะไรไม่ได้เลยเหรอ
ให้จำอะไรเล่า
ดันมาซวยเจอผู้หญิงบ้าๆ แกล้ง
มันเก่าไปรึเปล่า
ไม่หรอก ฉันว่ามันไม่แรงพอ
คราวหน้าต้องเอาหนักๆ
หนักๆ เหรอ
บอกแล้วใช่มั้ยว่าฉันไม่ยอมแน่
เฮ้ย
เป็นบ้าอะไรมาหาเรื่องอยู่ได้
ถึงเป็นเด็กจีฮู ฉันก็ไม่เกรงใจแล้ว
คูจุนพโย
เตือนแล้วนะว่าฉันไม่ยอม
เตือนแล้วนะ
ยุนจีฮู
อย่าให้ฉันเห็นหน้ายัยบ้านี่อีก
เข้าใจมั้ย
ไม่ต้องคิดมากนะ
เธอไม่ใช่คนที่ใครจะลืมง่ายๆ
เขาคงเหนื่อยใจมากเลย จนอยากลืมฉันไป
ต่อให้เป็นแบบนั้น
ถ้ามันเป็นเรื่องที่ควรจะลืม
อาจจะดีกว่ามั้ย
เป็นไปไม่ได้
คนอะไรสั่งทำไม้ค้ำพิเศษ
ก็มันเรื่องจริง
คิดว่าท่านคูจุนพโย จะใช้ไม้ค้ำกะโหลกกะลาเหรอ
ลองจับดูสิ
จริงด้วย เบามากเลย
เหมือนไม่ได้ถือไรเลย
เขาเรียกว่าไทเทเนียม
ตลกจริงๆ อะพี่
จุนพโย
จีฮู นายอยู่นี่เหรอ
พี่จันดี
หวัดดี
เห็นไม้ค้ำพี่จุนพโยรึยัง
เขาว่าเป็นไทเทเนียม ตลกดีเนอะ
ทำตัวยังกับไอรอนแมน
โห แฟนพี่จันดีหล่อจังเลย
สวัสดีค่ะ ฉันชื่อชางยูมี ยินดีที่ได้รู้จัก
อากาศเย็น เข้าไปเถอะ
นั่นใคร
ส่งของรอบดึกค่ะ
ถ้ามีกล้องดูดาวด้วยคงดีเนอะ
พี่ชอบดูดาวมั้ย
ดาวเหรอ
เป็นดาวที่สว่างที่สุด บนท้องฟ้าหน้าหนาว
จะว่าเหมือนท่านคูจุนพโยก็ได้
อะไร
งั้นฉันเป็น ดวงนั้น
พี่เป็นอะไร เจ็บตรงไหนเหรอ
รู้สึกเหมือนลืมเรื่องสำคัญสักอย่าง
แต่นึกไม่ออก
เหมือนอกมันจะระเบิดอยู่แล้ว
อย่าหักโหมสิ
ถ้ามันสำคัญ เดี๋ยวก็จำได้เอง
แต่ถ้านึกไม่ออก ก็แสดงว่ามันไม่สำคัญ
เครียดมากไปก็ไม่ดีต่อสุขภาพ
โย่ ว็อทซัพ
เป็นไงบ้าง
สวัสดีค่ะ
เจอบ่อยนะ
ก็เราเป็น ครพ. นี่
ครพ.
คู่รักประจำ รพ.
พวกพยาบาลกับคนไข้อื่นๆ ชอบบอกว่าเราเหมือนคู่รัก
เป็นไง เราสมกันมั้ย
จุนพโย ยังจำได้ไม่หมดอีกเหรอ
แล้วฉันควรจะจำอะไรได้ล่ะ
คึมจันดี
จำไม่ได้เหรอ
คำก็จันดี สองคำก็จันดี
เรื่องไรฉันต้องไปจำแฟนนายด้วย
ช่างมันเหอะน่า
นายไปขุดผู้หญิงห้าวๆ แบบนี้ มาจากไหน
ท่าทางเหมือนนักเลง
ไม่ต้องให้ไปที่ห้องฉันอีกนะ
คูจุนพโย
พอเถอะค่ะ
เป็นอะไรของมัน
รุ่นพี่
ฉันไปชงชาให้
ฉันขอโทษ
ขอโทษอะไรกันคะ
ฉันต่างหากที่ต้องขอโทษ
ฉันลืมตัวไปหน่อย
ฉันไม่ได้กลัวจุนพโยโดนชกหรอก
แต่รุ่นพี่ต่างหากจะยิ่งเสียใจกว่าเก่า
ฉันถึงเข้าไปห้าม
รออยู่ข้างนอกนานรึยังเนี่ย
ทำไมมือเย็นเฉียบเลย
มานี่มา
ที่หนาวกว่า คือใจเธอนะ
ไม่ต้องทำเป็นเข้มแข็งหรอก
ฉันไม่ได้ทำเป็นเข้มแข็ง
แต่เพราะมีรุ่นพี่อยู่
เพราะมีรุ่นพี่ ฉันถึงเข้มแข็งได้
ฉันไปชงชานะ
โอมมะลึกกึ๊กกึ๋ย
คูจุนพโยจงจำคึมจันดีได้
ฉันจำได้แล้ว
ว่าฉันลืมอะไรไป
เธอไง
มันจบแล้วค่ะ
ฉันปล่อยให้พวกเธอ
ต้องแยกจากกันแบบนี้ไม่ได้
สีหน้าของเขาติดตาฉันมาก
ในที่สุดจันดีและจุนพโย
ก็ไม่สามารถครองรักกันได้
ที่เชิญทุกคนมาวันนี้ ก็เพราะเรามีเรื่องสำคัญจะบอก
คูจุนพโยกับชางยูมี เราสองคน จะไปเรียนต่อที่อเมริกากันเดือนหน้า
บทบรรยายโดย ไอฟลิกซ์ ประเทศไทย